That view is shared by OPEC, which has warned the global economic meltdown will depress oil consumption by at least one percent, this year. 欧佩克也同意朔尔克的看法。欧佩克警告说,全球经济的崩溃将导致今年石油消费至少减少1%。
That scepticism, shared by many, rests on the likely complexity of further consolidation among the big oil groups. 对于这种怀疑,很多人抱有同感,其依据是大型石油集团进一步整合可能面对的复杂性。
We have a strong and shared interest in avoiding supply disruptions, increasing energy efficiency, promoting the efficiency and transparency of the global energy markets to the benefit of all oil importing nations and expanding the availability and use of alternative energy sources. 在避免供应中断、提高能效、促进全球能源市场的效率与透明度、保障所有石油进口国的利益,以及扩大替代能源的供给和利用等各个领域,我们都有牢固而共同的利益。
South Korea's predicament is shared by other Asian nations that have seen an abrupt currency reversal compound inflationary pressures as oil and food prices remain near record highs. 韩国的困境也出现在其他亚洲国家。在石油和粮食价格徘徊在历史高位附近之际,货币走势突然逆转加剧了亚洲国家的通胀压力。
We are exploring the creation of shared waterfront facility for companies in the marine and oil and gas sectors. 我们正在探测为海事,石油和天燃气部门公司创建的共享沿海设施。